Trap Door Presents our Sunday Abroad Reading Series:
Eastern Promises
A staged reading series featuring Eastern European playwrights
Trap Door Theatre is thrilled to introduce a new play-reading series called Sundays Abroad with its first iteration, Eastern Promises. This first series of readings, Eastern Promises will play one Sunday a month in 2026, January – July at Trap Door Theatre, 1655 W Cortland St. in Chicago.

About the Sunday Stories Series, Sundays Abroad
Sunday Stories is Trap Door Theatre’s new staged reading series with a mission to foster cross-cultural understanding through the power of live staged readings. Sunday Stories will feature lesser known playwrights from around the world, historical to modern, highlighting their unique voices, cultural contexts, and contributions to the evolution of theatre. By presenting dramatic works that explore the complex histories, identities, and contemporary realities of this geopolitical territory, this program’s aim is to create a platform for facilitated dialogue between artists and audiences during post-reading talk backs.
Eastern Promises, as the first series, celebrates the resilience and creativity of Eastern European drama and theater, offering new perspectives and deepening appreciation for its unique contributions to the global stage.
The production team includes Gary Damico (Curator), Milan Pribisic (Dramaturg), Kasia Olechno (Stage Manager), Gus Thomas (Audience Outreach), Beata Pilch (Artistic Director).
Ukraine –
My Mama and the Full Scale Invasion
Written by Sasha Denisova
Translated by Micha Kachman
Adapted by Kellie Mecleary
Directed by Gary Damico
Featuring: Marzena Bukowska, Joan Nahid, and Carl Wisniewski.
A darkly comic, semi-autobiographical play that follows 82 year old Olha Ivanivna who refuses to leave Kyiv during the Russian invasion. She engages in absurd, heroic acts–from advising world leaders to downing drones with jars of pickles. Drawn from real wartime letters, this tragicomedy blends the domestic and the divine, finding dark humor, resilience, and fierce love in the face of terror.
January 25th, 2026 at 2PM
Tickets are now on sale for a $20 donated admission at trapdoortheatre.com or by calling (773)-384-0494.
Sasha Denisova is a Ukrainian playwright, director, and novelist whose work merges documentary realism with poetic imagination. Born in Kyiv, she studied philology at Taras Shevchenko University before pursuing theater in Moscow, London, and beyond —including training at the Royal Court and graduating from the School for Theater Leaders at the Moscow Art Theatre School. In her plays, Denisova weaves together documentary sto- rytelling, live speech, phantasmagoria, and grotesque— a signature style evident from her first major production Light My Fire, which received the Golden Mask Award in 2012, to her final Russian work Batman vs. Brezhnev. During her years in Russia, she wrote and staged over 25 productions.
In Russia, she served as deputy artistic director of the Mayakovsky Theater and as chief dramaturg at the Mey- erhold Center, while also teaching documentary theater and screenwriting at the Moscow School of New Cin- ema. She became a leading figure in the Russian-lan- guage documentary stage—until the full-scale invasion of Ukraine in 2022, when she fled Moscow for Warsaw. Most of her productions were canceled or continue to run without her name. Since the war began, Denisova has written and staged a series of urgent, lyrical plays about war, exile, and re- sistance: My Mama and the Full-Scale Invasion, created and performed at CCCB–Museum of Contemporary Art Barcelona, with the support of Artists at Risk. The play has been translated into English, French, German, Span- ish, and Catalan. The Hague, a surreal tribunal staged by Ukrainian children against Putin, told through the eyes of a girl from Mariupol. The piece has been performed in Poland, Bulgaria, Romania, France, the Netherlands, Lithuania, and the U.S. (Arlekin Players Theatre, Bos- ton). She’s also written Six Ribs of Anger, about Ukrai- nian refugees across Europe (Kommuna Warszawa); Decameron: Love Stories During the War (Warsaw); and Golem, a new play about two women grieving the same man—an intellectual who gave his life for his country. Premieres in Amsterdam in fall 2025. Denisova now lives and works in Barcelona, where she is completing two novels: The Hague and Sasha and Her Brain Run to Barcelona and Win—a sharp, autofic- tional tale about a woman, a war, and a city that changes her language and her life. American awards include the 2024 Elliot Norton Award for Outstanding Direction (The Hague
[Gaaga]) and the 2024 Helen Hayes Award for Outstanding Production of a Play (My Mama and the Full-Scale Invasion).
About the Play
At the beginning of the war, Sasha’s mother, 81-year-old Olha Ivanivna, refused to leave Kyiv. She said that her mother and grandmother had survived two wars without ever leaving their home in Solominka, that her kitchen was her fortress, and that if Zelensky was staying, so would she. In the author’s imagination, Mama becomes the Commander-in-Chief: she negotiates with world leaders, demands tanks from Scholz and Macron, fighter jets from Biden, flies to bomb the Kremlin, kills Putin with a jar of pickles, and finally reaches God Himself to demand that He save Ukraine. This tragicomedy is based on the real letters the author’s mother wrote during thewar. Mama speaks like a Woody Allen character — blending the domestic and the divine. She fries cutlets while watching rockets burn outside her window. It’s a heartbreakingly funny play about resilience, absurdity, and love stronger than fear. The production, staged at Woolly Mammoth Theatre (Washington, D.C.) and Wilma Theater (Philadelphia), received the Helen Hayes Award for Outstanding Production of 2024. Sasha Denisova was named a world-class figure by The Washington Post, and the play is published in American Theatre Magazine.
Sundays Abroad Schedule
Serbia – February 22nd, 2026 at 2PM
A Boat for Dolls
Written by Milena Marković
Translated by Maja and Steven Teref
Milena Markovic’s Boat for Dolls is a postdramatic pastiche of fairy tale featuring the heroine, Woman, in her upside down initiation into the adult world dominated by male villains.
Poland – April 26th, 2026 at 2PM
House on the Border
Written by Sławomir Mrożek
Translated by Paweł Rudzki
A sharp absurd‐grotesque fable in which a family’s suburban home is suddenly bisected by a new national border, exposing how absurd and oppressive political systems turn ordinary life inside out.
Romania – May 17th, 2026 at 2PM
The Pit
Written by Matei Vișniec
Translated by Matei Vişniec and Lesley Chamberlain
An absurdist allegory in which two men find themselves trapped in a deep pit, grappling with guilt, fear and the possibility of escape, while a mysterious third figure offers goods — and perhaps freedom — under ambiguous terms.
Serbia – June 28th, 2026 at 2PM
Utopia Trip
Written and Translated by Adam Rađelović
A quest for a true meaning of a search for utopia. The play challenges conventional storytelling while exploring themes of identity, society, and the human desire to escape the absurd.

